搜 索
首页 > > 正文

@侨胞们 4月出游,记得“入乡随俗”!

2023年04月14日 09:54    来源:中国侨网微信公众号

  中国侨网4月14日电 题:@侨胞们 4月出游,记得“入乡随俗”!

  有句俗语叫“入乡随俗”。在异国他乡体验不同礼俗文化,感受不同风土人情,是旅行的魅力,也是乐趣所在。

  今天,小侨就带领大家一起走进4月不可错过的限定节日。

  复活节

  复活节是西方的一个重要节日,用来纪念耶稣基督复活。

  在西方教会传统里,春分后第一次满月后的第一个星期日即为复活节。东方教会则规定,如果满月恰逢星期日,则复活节再推迟一周。因此,节期大致在3月22日至4月25日之间。

  复活节总是与彩蛋联系在一起。在克罗地亚,巨型彩蛋亮相卡尔洛瓦茨市中心。画笔勾勒出这座城市的美,春日绽放的花卉、绿树环绕的街景映入眼帘。这些彩蛋由当地艺术家绘制,质朴的画风和明亮的色彩使彩蛋独树一帜。

  在美国,由于鸡蛋价格上涨,当地民众改用土豆制作复活节彩蛋,在土豆上作画充满乐趣,也掀起一股新潮流。在纽约,一些民众头戴精心制作的花帽,在纽约第五大道参加一年一度的复活节花帽游行。

资料图

  除彩蛋外,兔子元素也不会缺席。在欧洲的古老传说中,兔子被视为一种神秘的动物,具有超自然的力量和不朽的生命力。在希腊,兔子元素出现在许多家庭的装扮环节,人们会用淡黄色和淡绿色为兔子搭配衣服,来庆祝这个充满欢乐和生机的节日。

  宋干节

  在东南亚地区,泼水节也叫宋干节。“宋干”一词来源于梵语,寓意通过进入新的星象,展开新的一年。它代表着爱和幸福,是一年里最欢乐的节日。

  在泰国、老挝、柬埔寨,宋干节于每年公历4月13日至15日举行。宋干节的节庆习俗和中国云南傣族地区的泼水节习俗大同小异,东南亚地区宋干节一般要浴佛、浴僧、向长辈行洒水礼、人们互相泼水祝福、放生及歌舞游戏等等。

  宋干节除了泼水冲走霉运之外,它还有让后人懂得感恩、忠于祖先、铭记家庭责任的作用。在节日期间民众对僧侣布施,也促使了佛教文化的繁荣。

  去泰国参加宋干节要注意什么?

  1、泰国政府严禁任何引人遐想衣物,尤其是湿水后不雅的服装一律禁止。当地鼓励参与者穿上传统服饰,如果游客能入乡随俗,穿着泰式传统服饰或泼水节花朵图样的服装就更好了!

  2、泼水节期间严禁在任何活动现场饮用酒精饮料、赌博或使用毒品。

  3、禁止使用混合粉末、冰块、泡沫的水,避免伤人害己。

  4、泰国政府颁布命令严禁参与人士使用喷射力道强烈的水枪,以及任何会造成意外的工具。

  5、不可以泼僧人、老人、小孩子、孕妇,还有正在执行公务者(警察等),也不要摸小朋友的头。

  开斋节

  2023年中东地区大部分国家的斋月于3月23日开始,开斋节预计将在4月21日进行。

  开斋节是伊斯兰教的主要节日,穆斯林们封斋一个月后,会在这天庆祝斋功胜利完成。这一天,穆斯林们要沐浴更衣,聚在附近清真寺做礼拜,听教长讲经布道,悼念先人。家家户户准备好杏干、杏仁、油香、油炸果子、瓜果糖茶等招待客人,青年则相聚在一起唱歌跳舞,把节日氛围感拉满。

  在土耳其,开斋节经常称为“糖果日”。这一天,土耳其人会互赠糖果表达感谢。孩子们能借此机会敲开邻居的门,收获邻居准备好的糖果。

图为纽约第五大道复活节的花帽游行。中新社记者 廖攀 摄

  如在斋月期间旅游,非穆斯林人士是不需要斋戒的,但仍需要注意几点:

  1、游客需要照顾和尊重白天在公共区域禁食的人们,尽量不要在公共视野之下吃东西、喝饮料。

  2、斋月期间一般不播放音乐,需要听音乐请戴上耳机。白天在公共场合也不允许吸烟。

  3、为了照顾非穆斯林客人,部分餐厅和商场会开放,但多数是从下午4点后营业至深夜,有的餐厅甚至凌晨4点才关门。也有餐厅允许为非穆斯林提供外带食物,但记得要用不透明的袋子装好。

  4、斋月是穆斯林们用来修身养性的,一些娱乐场所在斋月期间可能会调整开放时间,一定要事先做好功课,免得白跑一趟。

  (稿件来源:中国侨网微信公众号;ID:qiaowangzhongguo;资料来源:中国侨网、中新网、中国日报、中国驻土耳其大使馆、中国青年网、闽南网等;作者:金旭)

地址:北京市西城区阜外大街35号 邮编:100037 联系方式:gqb@gqb.gov.cn

国务院侨务办公室版权所有 中国侨网技术支持

[京ICP备05072101号] [京公网安备:110102002928]