火爆程度远超预期！身在“南洋”，他们看完《给阿嬷的情书》后说……

　　电影《给阿嬷的情书》正在海外多个国家和地区上映。在其首轮登陆的马来西亚、新加坡，多位观众在观影后表示，电影让他们对祖辈“下南洋”的经历了解更多，真诚动人的故事也带来情感共鸣。

　　马来西亚第三代华人尹金凤表示，电影用乡音与细节刻画出了一种真实感，让她更了解祖辈“下南洋”时背井离乡、努力打拼的不易，也让她了解到了自己的“根”在哪里。

　　“我们这一代习惯了便利的生活，很少去想祖辈是怎么到这里来的。看完电影后，我有些好奇，他们第一次踏上‘下南洋’的路时在想什么？会不会害怕？”她说。

　　“在那个没有电话和网络的年代，是薄薄的侨批承载着游子和亲人之间厚重的思念、牵挂、责任和希望。”她说，计划近期前往母亲的祖籍地，与宗亲相聚，这部电影给了她勇气，让她想了解更多自己的家族故事。

　　这份历史感同样触动了马来西亚第四代华人林俐莲。

　　她说：“在影厅外的侨批文化展上，能看到真实的照片、出入境证件上一笔一划手写的笔迹，这些画面让我感到了历史的真实性。正是一封封漂洋过海几个月的侨批维系着海外游子与故乡亲人的联系。”

　　林俐莲观看了《给阿嬷的情书》吉隆坡首映场，她表示，从小听长辈提起祖辈“下南洋”的故事，当时交通不便，很多人与家乡亲人一别就是几十年，只能靠书信维系联系。

　　“小时候听长辈提起，总觉得那段往事离自己很遥远，没有太深的感受，看完电影后才发现，离乡、等待、思念都是当时的华人真正经历过的人生。”她说。

　　林俐莲表示，这部电影让她开始思考自己的家族历史，希望有机会到祖籍地走走，看看祖辈生活过的地方，了解家族迁徙故事，无论能否找到亲人，重新认识自己的根源已经很有意义。

　　还原历史之外，电影也以细腻的人物塑造与情感描绘引发观众跨越时空的共鸣。

　　新加坡华人李锦原自小听着潮州话长大。“亲历‘下南洋’的长辈大多已经离去，我关于那个时代的记忆只剩下零散的片段。”他说，为了在影院听到熟悉的乡音，追寻相似的记忆，他参加了电影在新加坡的首映礼。

　　李锦原表示，电影中，无论是留守故乡，独自扛起家宅的叶淑柔，还是身在南洋，以善心承担起他人生命重量的谢南枝，电影中的女性角色让他看到生命的韧性和力量。

　　“长辈口中‘寄侨批’‘讨生活’这样的词语突然有了具体的重量。”李锦原说，从前常听长辈说“下南洋”的辛苦，却不能理解“辛苦”二字所承载的重量，原来那些写了又改的信、凑钱时的挣扎都是真实的血肉。观影过程好像短暂“经历”了他们的人生，理解了为什么他们那代人总是那么倔强、能忍又顾家，仿佛和那个久远的年代以及长辈们留下的故事有了对话和联系。

　　在新加坡工作的华人伊芙琳自小在阿公阿嬷身边长大，对电影中的潮汕生活共鸣颇深。“那些再平凡不过的生活片段，没有刻意煽情，却让我的眼眶不自觉地泛红。”她表示，影片讲述的故事真诚动人，关于亲情、思念和责任的诠释能够让来自不同文化背景的人都看到自己的影子，也让她重新思考亲情、乡愁和“有情有义”的价值观。

　　“江海万里，心中念你，便不觉遥远。”伊芙琳的家人远在马来西亚槟城，她对这句话感触颇深。

　　“小时候常听舅舅讲为了生活离开家乡到其他国家工作的经历。但当时对那些在异乡辛苦打拼，只为改善家里生活条件的故事没有太深体会，直到如今自己也背井离乡到外地工作，才渐渐理解那种心情。”

　　伊芙琳说，电影中人物对家乡和家人的思念让她想到现实中的自己，虽然经历不同，但这种感情是共通的。她想对导演说，感谢他带来这样一部温暖又真诚的作品，也希望更多年轻人通过这部电影了解侨批文化，珍惜与家人相处的时间。

　　“电影放映结束后的几分钟里，大家都静静坐着，整理情绪，擦干眼泪。”在马来西亚求学的中国留学生文达说，电影没有宏大叙事，仅靠朴素的情感和克制的表达牵动人心，这种家国情怀与人性中善良美好的品质，超越国家与地域，让所有观众共情。

　　“身在‘南洋’，电影里的角色似乎就在身边。”文达说，他在马来西亚期间曾听说有老一辈的阿嬷捐出自己的金银首饰为华文学校筹集资金，也有卖粿条的爷爷在与他聊天时提起远在家乡的亲友。

　　“很多观众在观影中落泪，也有很多年轻人带家中老人来看，有些老人甚至很多年都没有踏入过电影院了。”《给阿嬷的情书》马来西亚发行方美嘉电影执行董事谢俊江表示，这部影片将以往爷爷奶奶口中的故事拍成电影，凭借真挚动人的情感打动观众。

　　他表示，最初，他被电影中“做人要有情有义”的主题打动，经过多轮沟通与争取获得发行权，才得以将电影引进马来西亚，并促成首轮海外上映。

　　电影在当地的火爆程度远超预期。谢俊江说，“只要是好电影，不分年龄、语言，观众都会有感触。”

　　记者/编辑：门睿