中国海外交流协会副会长马儒沛23日来到纽约皇后区图书馆法拉盛分馆，代表海外交流协会向皇后区图书馆赠送总计超过5500册图书和音像制品。这是纽约皇后区图书馆60余个分馆系统中，历年来收到的数量最大的一次图书及音像制品捐赠。出席捐赠仪式的皇后区图书馆总馆副馆长戴尔·迈尼尔连说，“这对于经费不断缩减的皇后区图书馆来说，无异于雪中送炭”。

　　中国海外交流协会副会长马儒沛在致辞中说，“莎士比亚曾经说过，生活里没有书籍，犹如生命中没有阳光。图书是人们认识世界的知识之窗，也是伴随人们成长的良师益友”。他表示，相信此次由海外交流协会通过其海外合作伙伴美国亚洲文化传媒集团向纽约皇后区图书馆捐赠的图书，会为更多读者群服务，为促进中外文化交流、特别是中美文化交流，起到积极推进的作用。马儒沛说，“我们期待着与皇后区图书馆有更好的合作”。

　　纽约皇后区图书馆副馆长戴尔·迈尼尔随后代表图书馆向马儒沛副会长颁发“感谢状”，以表达对中国海外交流协会的谢意。他表示，此次捐赠的图书和音像制品不仅将惠及纽约皇后区超过十九万五千名华人读者，也将令整个纽约大都会地区需要中文书籍的读者受益。

　　中国驻纽约总领事彭克玉出席了当天的图书捐赠活动。纽约州参议员托比·斯坦维斯基，纽约市华裔市议员顾雅明等也出席并发表讲话。

　　纽约皇后区图书馆是一个独立的非营利机构，是纽约市三大公立图书馆系统之一。2010年皇后区图书馆的中文书籍、DVD、音乐CD及期刊的借阅量高达四百万，高居除英语外其他语言之首。(中新社)